Deny

Oh night, when you stretch on, stir the memory of my beloved
Revive the scent of my lover, like the scent of oud
Oh night, when you stretch on, let the distance between us get smaller
Tell my lover of my desire, I've been deprived of his touch
My distance from him has grown and my desire has intensified
Describe my lover's voice, my desire for him has intensified
His whispers brush by my ears like the soft breaths of wind
Oh night, nudge my lover, I wish you could let my voice reach my lover
My desire calls out to him
My distance from him has grown and my desire has intensified
He's the prisoner of my imagination, prisoner of secrets

يا ليلي لمّا اطول حرّك بقطر المحبوب
احييلي عطر حبيبي أشْبه بعطر العود
يا ليلي لمّا اطول خلّي المسافة تزول
بلّغ شوقي لحبيبي من لمستو محروم
البعد عنّو طال و اشتدّ شوقي و صار
اوصفلي صوتو حبيبي اشتد شوقي له
همساتو تلمس ديني زي حفيف الريح
يا ليلي الهم يا حبيبي أتمنّى لو تغري وصّل صوتي لحبيبي
أشواقي تناديه
البعد عنو طال و اشتد شوقي و صار
أسر خيالي وين أسيرة الأسرار